← Voltar ao blog
Aicerca de 8 min de leitura

Um currículo chinês virou 870 nós de matemática. A melhor parte é a lista do que não confiar.

Publicado 11 de nov. de 2026
Um currículo chinês virou 870 nós de matemática. A melhor parte é a lista do que não confiar.

Um repositório chamado cn-math-taxonomy tem 7.058 estrelas e não contém um modelo. Contém um grafo.

O grafo é o currículo escolar chinês decomposto. Em matemática: 284 nós para o ensino fundamental do 1º ao 6º ano, 315 para o ginásio, 143 para os volumes obrigatórios do ensino médio e 128 para os eletivos. São 870 pontos de conhecimento e 1.459 arestas de pré-requisito dentro da matemática, mais 145 que atravessam etapas, do ginásio para o fundamental, do obrigatório para o eletivo, de módulo para módulo.

Cartões brancos presos numa grade, ligados por fios cinza finos.

Há também 314 entradas de padrões curriculares e 3.627 questões.

O grafo de inglês é separado por decisão de projeto: 275 + 257 + 259 nós com 1.028 arestas, deliberadamente não conectado à matemática. Física acrescenta 92 e 177. Língua chinesa acrescenta 493 e 189. O banco de questões total fica em torno de 10.600.

Para que serve o grafo

O recurso de destaque é um diagnóstico adaptativo de pré-requisitos. O aluno erra uma questão de matemática, e o sistema percorre as arestas de pré-requisito para trás, do conceito do ensino médio, passando pelo ginásio, até o nó específico do fundamental que provavelmente é a lacuna real.

A demonstração no README torna isso concreto. Um aluno erra uma questão de completar o quadrado, e o diagnóstico volta até a fórmula do quadrado perfeito. Uma questão de ensino médio sobre o conceito de função volta até funções quadráticas no ginásio.

É justamente onde um modelo de linguagem é ruim, e a razão de valer a pena construir um grafo. Um tutor que só conhece a questão atual consegue reexplicar a questão atual. Um tutor que conhece a cadeia de pré-requisitos consegue dizer que o mal-entendido começou três anos antes, numa unidade específica, com nome.

O modelo de dados é emprestado: `topics` mais `dependencies`, seguindo o formato do os-taxonomy, da Marble.

A proveniência é a engenharia de verdade

Os primeiros parágrafos do README são uma lista de citações. O grafo de matemática está alinhado aos padrões curriculares de educação obrigatória de 2022, revisados em 2025, e aos padrões do ensino médio de 2017, revisados em 2020 e 2025, cobrindo os volumes obrigatórios e os eletivos obrigatórios. A edição do livro didático é a Renjiao A para o ensino médio, impressão de 2019, três volumes obrigatórios e três eletivos.

Aí o documento faz algo incomum. Ele declara, no mesmo fôlego das contagens, quais partes não conseguiu verificar.

O 9º ano, segundo semestre, usa um sumário montado a partir de fontes de terceiros, depois que o oficial não foi encontrado. A página de produto da Renjiao ainda lista a primeira edição de 2014. A revisão de 2024 desse volume deve entrar em uso na primavera de 2027, então a lista de capítulos é a “suposição mais confiável”, marcada como não oficial e pendente de verificação.

As citações dos padrões curriculares são paráfrases, não texto literal. O repositório registra números de página da impressão a partir de um PDF repostado, para que o leitor possa conferir a fonte, e marca o texto da frase como `verbatim: false`.

As listas de capítulos dos livros do ginásio foram conferidas contra as prévias de página da plataforma nacional de educação inteligente, com os números das obras registrados. As tabelas dos volumes do fundamental foram apenas verificadas por amostragem.

As próprias arestas de pré-requisito carregam o aviso mais forte. Quais relações são duras, quais são moles, e se uma aresta específica deveria existir, diz o README, precisam de revisão por professores em exercício antes de qualquer uso para ensino, diagnóstico ou recomendação de trilha de aprendizagem.

A pergunta que mais importa

Eis a linha que torna o projeto confiável: as questões do ensino médio e de inglês não foram resolvidas às cegas. O script de verificação e a resposta vêm da mesma expressão, então uma checagem que passa prova que os dois concordam, não que algum esteja certo.

Matemática do fundamental e do ginásio teve verificação independente. O ginásio também passou por uma rodada de resolução às cegas. O fundamental tem um programa separado reconferindo.

Ou seja, o repositório classifica a própria confiança por seção, e a classificação se correlaciona exatamente com aquilo de que um produto de tutoria dependeria. Se você vai dizer a um aluno que ele tem uma lacuna, é melhor que a questão que revelou a lacuna esteja correta.

Quase nenhum conjunto de dados entrega essa distinção. A maioria entrega uma contagem de linhas e uma licença.

Como você usaria

Os dados são JSON, o repositório é Python, e existe uma demonstração hospedada do fluxo de diagnóstico. Os termos comerciais são a restrição: CC BY-NC 4.0, livre para estudo pessoal, ensino e pesquisa, com cursos pagos, apps pagos e serviços institucionais pagos exigindo licença separada.

Essa cláusula não comercial é a consequência honesta da origem do material. Os padrões curriculares são documentos do governo, mas o trabalho de alinhamento, os bancos de questões e os julgamentos de pré-requisito são do autor, e o autor precificou o uso comercial à parte.

Há também um aviso prático embutido na estrutura de arquivos. Rótulos fracionários de série como 10, 11, 12, 13 para os volumes do ensino médio são rótulos de livro, não cronogramas de ensino. O README diz com clareza que isso não é uma declaração sobre ritmo e que os professores devem ajustar.

Por que os grafos ficam separados

Uma decisão estrutural do repositório é fácil de passar batido: matemática, inglês, física e chinês têm cada um o seu grafo, e as arestas não se cruzam.

Física referencia matemática por um campo separado, `mathLinks`, em vez de uma aresta de pré-requisito. Inglês é um grafo inteiramente próprio, conectando-se internamente do ensino médio de volta ao fundamental. O README declara o raciocínio numa linha: física usa matemática, mas isso é uma relação, não um pré-requisito.

A distinção é a diferença entre um grafo em que se pode confiar e um que parece impressionante. Dizer que uma aula de física exige cálculo é defensável. Dizer que exige um nó específico de matemática numa série específica é uma afirmação sobre ordem de ensino que varia por escola, por professor e por província. Desenhar essa aresta inflaria a contagem de arestas e pioraria o diagnóstico.

A mesma contenção aparece nos bancos de questões. Inglês deliberadamente não tem itens de escuta nem orais, porque um conjunto de dados em texto não consegue testá-los com honestidade. O resultado é um grafo com menos arestas que um grafo máximo e uma afirmação menor, que ele consegue de fato sustentar.

Por que isso importa além de um repositório

O mercado de tutoria com IA passou dois anos descobrindo que um bom modelo de linguagem não é um currículo. Peça a um modelo para explicar funções quadráticas e ele fará um trabalho competente. Pergunte qual pré-requisito um aluno específico perdeu, e ele produzirá uma resposta plausível sem proveniência.

Um grafo de pré-requisitos é a camada que faltava, e construí-lo é um trabalho sem glamour: ler padrões, cruzar edições de livros didáticos, discutir se um conceito realmente depende de outro. As 7.000 estrelas sugerem que as pessoas reconhecem o quanto esse trabalho é raro, sobretudo publicado com a própria lista de defeitos.

A segunda coisa que o repositório demonstra é um modelo de como publicar dados assim. Registre a edição de origem, registre a página da impressão, distinga uma citação de uma paráfrase, nomeie as seções que foram checadas às cegas e as que não foram, e diga quais decisões ainda exigem um profissional. Um conjunto de dados com essa documentação pode ser adotado por gente cautelosa. Um sem ela só pode ser adotado por quem não vai conferir.

A parte fina

O grafo é específico do currículo chinês, então a reutilização direta fora da China é limitada. O método se transfere; os 870 nós não.

É também um retrato de um currículo em movimento. Os padrões foram revisados em 2025, alguns volumes didáticos ainda não foram distribuídos, e uma lista de capítulos é explicitamente um chute. O repositório data as suas checagens, o que é a decisão certa e também um lembrete de que este é um documento que envelhece.

Para quem constrói ferramentas de tutoria, conjuntos de avaliação ou agentes que entendem de currículo, o valor é o padrão e não o arquivo: codifique a estrutura de dependências, registre a proveniência até a página e publique as partes que você não conseguiu verificar, porque são essas as partes de que a próxima pessoa precisa antes de confiar na fonte.

Artigos relacionados